.

.

.

Jauja, donde pagan a los hombres por dormir, fustigan a los hombres que insisten en trabajar, los árboles son de tocino y sus hojas de pan de fino. Las calles están adoquinadas con yemas de huevo y lonjas de tocino, asadas y fritas...

27 de junio de 2017

Conferencia: Viviendas, producción e historia de los xauxas

Este evento se desarrollará en el Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial de Jauja. El 29 de junio de 9:30 a.m. a 11:30 a.m. La conferencia estará a cargo de la Dra. Christine Hastorf.

Durante las décadas de 1970 y 1980 un equipo de científicos de primer nivel constituyó el “Proyecto de Investigaciones Arqueológicas Alto Mantaro” (UMARP), encabezado por Timothy Earle, entonces profesor de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA). Dicho equipo, que tuvo como codirectores a Terence D’Altroy y Christine Hastorf, realizó distintas campañas de investigación arqueológica en el valle de Yanamarca, con la finalidad de estudiar la organización sociopolítica y económica de las sociedades que ocuparon dicho territorio durante una época conocida como periodo Intermedio Tardío (1000-1450 d.C.), en la que florecieron importantes asentamientos como Tunanmarca, Hatunmalca y Umpamalca. Asimismo, también se buscó conocer los cambios que estos grupos humanos –conocidos en las fuentes históricas tempranas como xauxas– habían experimentado a partir de su incorporación al Tahuantinsuyu.

La presente conferencia busca ofrecer al público asistente un resumen de las contribuciones más importantes que ha hecho el Proyecto UMARP al conocimiento de la historia prehispánica de Jauja, destacando la trascendencia que tiene su patrimonio arqueológico para la historia andina y mundial en general.

Leer más...

23 de junio de 2017

Las fogatas en la noche de San Juan

Era la víspera de San Juan y toda mi familia se había preparado para quemar nuestro muñeco de paja y demás ropas viejas que no servían. Era de noche y hacia frío, mucho frío, pero le combatíamos con los ajetreos de los preparativos. Porque era toda una tradición que las familias jaujinas hicieran sus fogatas en la calle, frente a sus casas.

Mi mamá me dijo que me abrigara, que hacía mucho frío, pero no le hice caso. En eso, mi papá aprovecho para decirme que este frío no era nada, que antes si hacía mucho frio, que caía helada y malograba todo el sembrío.
-      -¿Tú sabes porqué hacemos fuego esta noche? –me pregunto mi papá.
- No -le respondí.
- Es una tradición antigua –empezó a contarme- Una vez, San Juan había hecho una apuesta con el sol y le dijo: Si yo me despierto primero, te quemo; y San Juan le respondió: Si yo me despierto primero, te hielo. Dice que San Juan se había despertado primero y cuando el sol se despertó, ya San Juan le había helado todo los campos y el sol ya no pudo quemarlo. Por eso, cada que viene el 24 de junio todos queman en representación del sol, para que no hiele los sembríos, como el trigo, la cebada. Porque todavía recién están en leche y por madurar.

Yo me quedé en silencio y sorprendido por su relato, él me dio una palmada y volvió a decir:
-       - Ahora si abrígate, no vaya ser que San Juan también te hiele.

Dio media vuelta y se marchó dejándome parado y pensativo hasta que nuevamente los gritos de mamá me volvió en sí. Debíamos sacar el muñeco de paja a la calle y prender nuestra fogata.

Afuera, ya había otras fogatas de los vecinos que los rodeaban para darse calor, algunos hasta con su propia música y unos “calientitos” para el frío. Prendimos la nuestra y empezamos a quemar el muñeco y las cosas viejas que ya no servía en casa y se podía quemar. Nos animamos a saltar la fogata y a escribir los deseos que nos solicitaban, Los deseos se escribían en una hoja pequeña de papel y se devolvía doblado para que no sea leído por nadie que no sea a quien se escribía el deseo. Luego tenía que leer sus deseos: “Te deseo que…”, y después arrojar el papelito al fuego para quede en secreto con la esperanza que se cumpla. Pero siempre los amigos preguntaban que te desearon.

Más tarde, nos encontrábamos con los amigos y recorríamos por todas las calles de Jauja, saltando las fogatas que encontrábamos y confraternizando con las amistades y haciendo un “caypincruz” en la fogata más alegre y concurrida. Saltábamos desafiando las llamas del fuego. Quien no tuvo algún percance al momento de saltar, un tropiezo o un mal salto, quedábamos en medio del fuego y salíamos corriendo algo chamuscado el cabello, las pestañas, hasta la ropa. También hacíamos bromas lanzando cohetecillos cuando alguien saltaba el fuego. Era de mucha alegría y derroche de energía la noche de San Juan.

Se podría decir que casi todas las calles de Jauja ardían, hasta parte de los cerros se encendían, combatiendo, como dijo mi papá, a la helada, producto del solsticio de invierno y así, Jauja amanecía.

Hermosa tradición de la fiesta de San Juan de nuestros antepasados, como siempre, sabios. Pero con el pasar del tiempo, muchas tradiciones se dejaron de practicar y ahora solo queda en el recuerdo y memoria de algunos de nosotros.

Leer más...

19 de junio de 2017

Conversatorio “Érase una vez un escritor”

Muchos tenemos historias que contar, pero no sabemos cómo iniciar o quizás como terminar. Es por ello que la organización “Xauxa Tiempo y Camino” presenta el conversatorio "Érase una vez un escritor" con Hernán Migoya.

Hernán ha escrito “Plagio”, primera novela gráfica europea situada en el Perú. También es autor del ensayo "50 peruanas de bandera", co-guionista del biocómic "Señorita Laura" (Premio Luces 2015), el 2016 publicó su primera novela juvenil “El Hombre que era re-joven” y acaba de lanzar su nueva novela "La flor de la limeña" (Planeta Perú).

Los esperamos este 24 de junio a las 4 p.m. en el Auditorio de la Municipalidad Provincial de Jauja. INGRESO LIBRE.


Leer más...

6 de junio de 2017

Gran celebración “Shawsha Kikillan”

En este evento "Shawsha Kikillan" que se traduce al español como “Identidad Shausha”, el Centro Cultural "Casa del Caminante" y la "Fundación Kuyayky" quieren revalorar el pasado cultural ancestral de los habitantes del Hatun Mayu de la época pre-hispánica. La celebración de este pasado milenario se llevará acabo el sábado 24 de junio y se convoca a todos los niños, jóvenes, adultos y ancianos que aman lo nuestro a participar en este acontecimiento.

ITINERARIO
8:30 am Concentración en la Plaza de Jauja.
9:00 am Peregrinación al Valle de Yanamarca.
10:00 am Ascenso al Ushnu.
11:00 am Qochi pakay (ofrenda a la tierra).
12:30 am Qalay (shaqteo).
1:00 pm Retorno a Jauja.
2:00 pm Shawsha Tinkunakuy (encuentro Shausha).
música, danza, watuchis, canto, cuentacuentos, historia.
4:30 pm Qalqapakuy (despedida con chicha).

Organizan: Fundación Kuyayky y Casa del Caminante
Inscripción: Gratis (saber contar, recitar, danzar)
Llevar: Refrigerio para compartir
Mayores Detalles: Llamar a 954 448 352 / 974136534 / 985457392

Leer más...